close
20個古城的前世和今生（圖）
日本首屈一指的漫畫傢安西水丸是村上春樹的禦用插畫傢，他的另一個身份是旅人。在《慢悠漫遊城下町》一書中，收錄瞭安西水丸走訪日本20個城下町的旅遊日志與心情素描，這也是一本讀來讓你忍不住想乘上電車去旅行的歡樂有趣的散文集。
這本書散落著水丸從幼年期到成為知名插畫傢的各個重要人生轉折點的小插曲，以一段插曲帶出一個古城（即城下町）。水丸暢談城下町的歷史（戰國幕府時期的武將故事）、城下町的現在（美食、名人淵源地、影視劇拍攝地等）。
著名作傢村上春樹對安西水丸有極高的評價，他說他的文章能夠配上安西水丸的畫作，真的是非常幸福的文章，而那些要讓安西水丸繪制插圖的文章，則必須滲透著“水丸性”才行。本書中20篇“水丸性”的散文，散發著獨特的文人況味，展示水丸眼中的日本城下町風情。文中又配以作者清新、有趣的親筆插圖，全書趣味盎然，讓你從全新的“水丸性”角度窺看日本城下町的歷史與現狀。
和村上春樹一起逛古城
旅行的樂事之一，便是在地圖上尋找古城舊址，跑去探訪。城下町大多留有古城遺跡，不過我喜歡俸祿在十萬石以下的城下町。如此大小的城下町，現在依然留有最與之相符的氛圍。
古城的樂趣頗多，最有趣的要數圈繩定界。很多人一提到古城，會先關註天守閣，但那種東西隻能算是木匠活。
每當立於古城舊址之上，就會置身於不可思議的氛圍裡。那裡最好不要有勉強修復的天守閣。我喜歡那種從僅存的殘垣斷壁中散發出的敗者美學，有時亦可從古城中感受到人類對權力的憧憬和敬畏。
在新潟縣北部有個叫村上的小城，我很喜歡那座城市，經常拜訪。那裡曾經是村上藩的城下町，以鮭魚小鎮著稱。離東京有些距離，不過現在也通瞭新幹線，所以若是想去，當天往返也足以盡興。
當然這種小城我並非以前就知道，那就先來寫寫我和村上的淵源吧。
我的密友裡有位小說傢叫村上春樹。當初決定要和他出一本關於參觀工廠的書，所以我們到各地去參觀工廠。該書由春樹君撰文，我來畫畫，於昭和六十二年（1987年）四月出版，書名為《日出國的工廠》。我們參觀的最後一處工廠是位於中條町（現胎內市）的愛德蘭絲假發廠。那是八月末的事。
我們計劃由新潟站回東京，因時間還很充裕，所以叫瞭輛出租車決定到附近的城鎮遊覽一下。出租車司機帶我們去的便是村上市。直到那一刻我們對村上市還一無所知。當時我們想要吃午飯，所以隨便進瞭傢店，那是名為“松浦傢”的專做鮭魚料理的老店。之後在城裡信步而行，發現這裡縱橫交錯的十字路口頗多，我邊走邊琢磨，難不成這裡是城下町？看到傢電影院（現在已經沒瞭），掛著黑澤明導演的《用心棒》的牌匾。再走瞭走，遇到間名為“村上新聞”的報社，村上市、村上新聞、村上春樹，各種“村上”齊聚，於是我讓春樹君站在報社前拍瞭張照片。附近還有座小山，我也就是在那會兒得知那就是曾經村上藩主的居城，即村上古城。“這小城真不錯啊”，我愈發對此地生出瞭親近感。而且更令我吃驚的是，這裡還有釀造我在這世上最喜歡的酒“〆張鶴”的釀酒廠——“宮尾酒造”。
由此我和村上這座小城結下瞭不解之緣。
說句題外話，村上市每年九月都會舉辦國際鐵人三項大賽，那次尋訪後，春樹君每年都去參賽，而我總是同行為他加油助威。除瞭有兩次因工作沒能成行外，他總是遊泳、自行車、馬拉松三項全部賽完全程。實在不容易。
進入正題。
關於城下町，有人對其歷史上發生過的諸多種種興致盎然，不過也有人認為那些東西無關緊要，隻要品品美食，再隨意轉轉武士舊居就足矣。我屬於歷史派，所以想介紹一下村上市的歷史。
平安時代，藤原氏一族的中禦門傢所擁有的莊園位於巖船郡，稱作“小泉莊”。范圍從村上市到朝日村（現在合並到瞭村上市）一帶，後來又有新的領地並入，因此之前的莊園稱作“本莊”，新領地叫做“加納”。
當時的“地頭”由鐮倉幕府任命，是出身於武藏國（埼玉縣）秩父郡的秩父氏。住在小泉莊本莊的是秩父行長靜電抽油煙機，他將姓氏改為瞭本莊。本莊氏在鐮倉幕府滅亡後依然在此居住，成瞭國人領主。
本莊氏最早居住在猿澤（曾經的朝日村），建起瞭堅固的城池，但由於此處面積狹小頗為不便，於是他將城池移至村上。
當時村上尚未開墾，三面川沿岸階地幅員遼闊，其東面有座海拔一百三十五米的獨立山丘（當時的村上山，現為臥牛山），本莊氏相中此處，決定在這一帶築城，這就是村上城。築城時的城主是本莊房長，後由其子繁長繼承。繁長因其在上杉傢的驍勇表現流傳於世。他被上杉景勝任命為管轄出羽國莊內地區的總督，村上發展成為在越後地區僅次於春日山城下町的軍事城市。聽說傢康進入江靜電機保養戶後在戰略上頗為重視村上，認為其在北面壓制山形地區的最上氏，東面又遏制米澤地區的上杉氏。直至今日這裡一直都是極其安穩祥和的城下町。
村上作為鮭魚之鄉聞名全國。除瞭鮭魚，這塊土地上出產的茶葉也聲名遠揚。城邊佈滿瞭茶園，我每油煙靜電機次去村上都會買些村上茶當禮物帶回來。
村上還有歷史悠久的工藝品堆朱和堆黑。這是一種將朱紅和黑色的漆反復塗上好幾層後，在上面雕刻出精巧圖案的工藝品。
我每到村上站總是先徑直奔向瀨波溫泉的汐美莊。這間我經常投宿的酒店作為觀賞日落的佳所而聞名。雖說面朝日本海哪兒都能看到夕陽，不過從汐美莊的露天溫泉觀賞夕陽落入水平線卻別有一番風情。
村上還是日本屈指可數的大米產地。剛煮好的巖船越光大米，配上鹽漬鮭魚簡直是人間美味。大米好就意味著水好，而好水好米就會養成美女，釀出好酒。這裡走在大街上的女性水準都很高。
提到酒，這座小城釀造的“〆張鶴”是我在這個世界上最愛喝的酒。“宮尾酒造”的現任老板是第十四代繼承人宮尾行男先生，在如今的酒坊老板裡，他是難得一見的畢業於慶應大學的紳士。來到村上與宮尾先生共進晚餐，斟著“〆張鶴”談笑風生，這是千金不換的享受。前面提到的村上國際鐵人三項的賽季也是，看著春樹君賽完全程後，等他換完衣服大傢一起去宮尾傢是我們的樂事之一。
村上北面的笹川河被指定為國傢級自然保護區。河兩岸被波浪侵蝕的巖壁展現出巴洛克式的景觀。那附近還有海水浴場，聽說夏天十分熱鬧。我曾在早春時分去過，海岸邊吊曬著魷魚，那景象讓人印象深刻。
城下町的歷史創造出瞭這裡的傢傢戶戶。如今古城悄然佇立，人們在這裡生活、舉行各種祭典。我覺得四處旅行的樂趣就是遇到這樣的城下町。村上便是這樣的小城。我願意去欣賞這些隻有小小的城下町才留有的風情。 文|[日]安西水丸
(原標題：20個古城的前世和今生（圖）)
本文來源：天津網-城市快報
責任編輯：王曉易_NE0011 512F59CA568BB2D0
日本首屈一指的漫畫傢安西水丸是村上春樹的禦用插畫傢，他的另一個身份是旅人。在《慢悠漫遊城下町》一書中，收錄瞭安西水丸走訪日本20個城下町的旅遊日志與心情素描，這也是一本讀來讓你忍不住想乘上電車去旅行的歡樂有趣的散文集。
這本書散落著水丸從幼年期到成為知名插畫傢的各個重要人生轉折點的小插曲，以一段插曲帶出一個古城（即城下町）。水丸暢談城下町的歷史（戰國幕府時期的武將故事）、城下町的現在（美食、名人淵源地、影視劇拍攝地等）。
著名作傢村上春樹對安西水丸有極高的評價，他說他的文章能夠配上安西水丸的畫作，真的是非常幸福的文章，而那些要讓安西水丸繪制插圖的文章，則必須滲透著“水丸性”才行。本書中20篇“水丸性”的散文，散發著獨特的文人況味，展示水丸眼中的日本城下町風情。文中又配以作者清新、有趣的親筆插圖，全書趣味盎然，讓你從全新的“水丸性”角度窺看日本城下町的歷史與現狀。
和村上春樹一起逛古城
旅行的樂事之一，便是在地圖上尋找古城舊址，跑去探訪。城下町大多留有古城遺跡，不過我喜歡俸祿在十萬石以下的城下町。如此大小的城下町，現在依然留有最與之相符的氛圍。
古城的樂趣頗多，最有趣的要數圈繩定界。很多人一提到古城，會先關註天守閣，但那種東西隻能算是木匠活。
每當立於古城舊址之上，就會置身於不可思議的氛圍裡。那裡最好不要有勉強修復的天守閣。我喜歡那種從僅存的殘垣斷壁中散發出的敗者美學，有時亦可從古城中感受到人類對權力的憧憬和敬畏。
在新潟縣北部有個叫村上的小城，我很喜歡那座城市，經常拜訪。那裡曾經是村上藩的城下町，以鮭魚小鎮著稱。離東京有些距離，不過現在也通瞭新幹線，所以若是想去，當天往返也足以盡興。
當然這種小城我並非以前就知道，那就先來寫寫我和村上的淵源吧。
我的密友裡有位小說傢叫村上春樹。當初決定要和他出一本關於參觀工廠的書，所以我們到各地去參觀工廠。該書由春樹君撰文，我來畫畫，於昭和六十二年（1987年）四月出版，書名為《日出國的工廠》。我們參觀的最後一處工廠是位於中條町（現胎內市）的愛德蘭絲假發廠。那是八月末的事。
我們計劃由新潟站回東京，因時間還很充裕，所以叫瞭輛出租車決定到附近的城鎮遊覽一下。出租車司機帶我們去的便是村上市。直到那一刻我們對村上市還一無所知。當時我們想要吃午飯，所以隨便進瞭傢店，那是名為“松浦傢”的專做鮭魚料理的老店。之後在城裡信步而行，發現這裡縱橫交錯的十字路口頗多，我邊走邊琢磨，難不成這裡是城下町？看到傢電影院（現在已經沒瞭），掛著黑澤明導演的《用心棒》的牌匾。再走瞭走，遇到間名為“村上新聞”的報社，村上市、村上新聞、村上春樹，各種“村上”齊聚，於是我讓春樹君站在報社前拍瞭張照片。附近還有座小山，我也就是在那會兒得知那就是曾經村上藩主的居城，即村上古城。“這小城真不錯啊”，我愈發對此地生出瞭親近感。而且更令我吃驚的是，這裡還有釀造我在這世上最喜歡的酒“〆張鶴”的釀酒廠——“宮尾酒造”。
由此我和村上這座小城結下瞭不解之緣。
說句題外話，村上市每年九月都會舉辦國際鐵人三項大賽，那次尋訪後，春樹君每年都去參賽，而我總是同行為他加油助威。除瞭有兩次因工作沒能成行外，他總是遊泳、自行車、馬拉松三項全部賽完全程。實在不容易。
進入正題。
關於城下町，有人對其歷史上發生過的諸多種種興致盎然，不過也有人認為那些東西無關緊要，隻要品品美食，再隨意轉轉武士舊居就足矣。我屬於歷史派，所以想介紹一下村上市的歷史。
平安時代，藤原氏一族的中禦門傢所擁有的莊園位於巖船郡，稱作“小泉莊”。范圍從村上市到朝日村（現在合並到瞭村上市）一帶，後來又有新的領地並入，因此之前的莊園稱作“本莊”，新領地叫做“加納”。
當時的“地頭”由鐮倉幕府任命，是出身於武藏國（埼玉縣）秩父郡的秩父氏。住在小泉莊本莊的是秩父行長靜電抽油煙機，他將姓氏改為瞭本莊。本莊氏在鐮倉幕府滅亡後依然在此居住，成瞭國人領主。
本莊氏最早居住在猿澤（曾經的朝日村），建起瞭堅固的城池，但由於此處面積狹小頗為不便，於是他將城池移至村上。
當時村上尚未開墾，三面川沿岸階地幅員遼闊，其東面有座海拔一百三十五米的獨立山丘（當時的村上山，現為臥牛山），本莊氏相中此處，決定在這一帶築城，這就是村上城。築城時的城主是本莊房長，後由其子繁長繼承。繁長因其在上杉傢的驍勇表現流傳於世。他被上杉景勝任命為管轄出羽國莊內地區的總督，村上發展成為在越後地區僅次於春日山城下町的軍事城市。聽說傢康進入江靜電機保養戶後在戰略上頗為重視村上，認為其在北面壓制山形地區的最上氏，東面又遏制米澤地區的上杉氏。直至今日這裡一直都是極其安穩祥和的城下町。
村上作為鮭魚之鄉聞名全國。除瞭鮭魚，這塊土地上出產的茶葉也聲名遠揚。城邊佈滿瞭茶園，我每油煙靜電機次去村上都會買些村上茶當禮物帶回來。
村上還有歷史悠久的工藝品堆朱和堆黑。這是一種將朱紅和黑色的漆反復塗上好幾層後，在上面雕刻出精巧圖案的工藝品。
我每到村上站總是先徑直奔向瀨波溫泉的汐美莊。這間我經常投宿的酒店作為觀賞日落的佳所而聞名。雖說面朝日本海哪兒都能看到夕陽，不過從汐美莊的露天溫泉觀賞夕陽落入水平線卻別有一番風情。
村上還是日本屈指可數的大米產地。剛煮好的巖船越光大米，配上鹽漬鮭魚簡直是人間美味。大米好就意味著水好，而好水好米就會養成美女，釀出好酒。這裡走在大街上的女性水準都很高。
提到酒，這座小城釀造的“〆張鶴”是我在這個世界上最愛喝的酒。“宮尾酒造”的現任老板是第十四代繼承人宮尾行男先生，在如今的酒坊老板裡，他是難得一見的畢業於慶應大學的紳士。來到村上與宮尾先生共進晚餐，斟著“〆張鶴”談笑風生，這是千金不換的享受。前面提到的村上國際鐵人三項的賽季也是，看著春樹君賽完全程後，等他換完衣服大傢一起去宮尾傢是我們的樂事之一。
村上北面的笹川河被指定為國傢級自然保護區。河兩岸被波浪侵蝕的巖壁展現出巴洛克式的景觀。那附近還有海水浴場，聽說夏天十分熱鬧。我曾在早春時分去過，海岸邊吊曬著魷魚，那景象讓人印象深刻。
城下町的歷史創造出瞭這裡的傢傢戶戶。如今古城悄然佇立，人們在這裡生活、舉行各種祭典。我覺得四處旅行的樂趣就是遇到這樣的城下町。村上便是這樣的小城。我願意去欣賞這些隻有小小的城下町才留有的風情。 文|[日]安西水丸
(原標題：20個古城的前世和今生（圖）)
本文來源：天津網-城市快報
責任編輯：王曉易_NE0011 512F59CA568BB2D0
文章標籤
全站熱搜
留言列表
